As used car prices soar, some lenders are making it difficult for consumers to access their “lease equity”. Here is a list of lenders that still allow third-party lease buyouts, updated by the community.